Verbos no Passado Informal

Hoje trataremos do passado informal dos verbos japoneses, assunto bastante importante por ser algo de uso corriqueiro no idioma.

Como se forma o passado informal?

O passado informal dos verbos japoneses também é conhecido como forma た. No entanto, nem todos os verbos nesta forma terminam em た. Isso é algo que depende da última sílaba de cada verbo.

Por exemplo:

Verbos que terminam em す, mudam para した. 話はなす vira 話はなした.

Verbos que terminam em く, mudam para いた. 書かく vira 書かいた.

Verbos que terminam em ぐ, mudam para いだ. 急いそぐ vira 急いそいだ.

Verbos que terminam em つ, mudam para った. 立たつ vira 立たった.

Verbos que terminam em む, mudam para んだ. 読よむ vira 読よんだ.

Verbos que terminam em ぶ, mudam para んだ. 呼よぶ vira 呼よんだ.

Verbos que terminam em ぬ, mudam para んだ. 死しぬ vira 死しんだ.

Verbos que terminam em う, mudam para った. 買かう vira 買かった.

Alguns verbos que terminam em る, mudam para った. 走はしる vira 走はしった.

Alguns verbos que terminam em る, mudam para た. 食たべる vira 食たべた.

E há casos especiais, que são:

する vira した.

来くるる vira 来きた

E a exceção, 行いく que vira 行いった.

Algumas sentenças de exemplo

残ざん念ねんだけど、ペットが死しんだ
É uma pena, mas ele morreu.

新あたらしい車くるまを買かった
Comprei um carro novo.

ずっとあなたを信しんじていた
Sempre acreditei em você.

季き節せつが変かわった
A estação mudou.

宿しゅ題くだいをした
Fiz a lição de casa.

昨日きのうは寿す司しを食たべた
Ontem, comi sushi.

Gostou? Agora é hora de aprender mais japonês!

Gostou do artigo? Tem algum conhecimento para compartilhar? Você pode deixar o seu comentário abaixo ou inserir o seu e-mail para receber nosso livro digital Desvendando a Língua Japonesa, e assim começar a aprender japonês agora mesmo!