Estrutura Adjetivo I + NARU (Adjetivo い + なる)
A estrutura Adjetivo I + NARU é utilizada em adjetivos terminados em I (い) com o verbo verbo NARU (なる), que é acrescentado vem para dar o sentido de “Tornar- se”, expressando ideias como, por exemplo: “Ficar quente”, “Ficar caro”, “Ficar escuro”.
Construção Gramatical
A construção dessa estrutura consiste em:
- Retirar o い do adjetivo;
- Adicionar く;
- Adicionar o Verbo なる.
Exemplos
| ADJETIVO | JAPONÊS | GRAMÁTICA | TRADUÇÃO |
| Grande | ookii |
ookiku naru |
Ficar grande/Tornar-se grande |
| Frio | samui |
samuku naru |
Ficar frio/Tornar-se frio |
| Rápido | hayai |
hayaku naru |
Ficar rápido/Tornar-se rápido |
| Sonolento | nemui |
nemuku naru |
Ficar sonolento/Tornar-se sonolento |
Caso queira flexionar em diferentes tempos verbais, essa flexão será aplicada no なる. Por exemplo:
Não fica caro.
Quero me tornar forte.
Tornar-se muitos.
Fiquei com sono.
Alguma dúvida sobre o conteúdo dessa aula? Deixe nos comentários!
Bons estudos!
Sobre o Autor
Luiz Rafael
Brasileiro admirador da cultura japonesa. Não sendo descendente de japoneses e sem ter tido a oportunidade de ter contato com o japonês ou morar no Japão quando criança, aprendeu o idioma do zero. Se tornou professor de japonês e, hoje, ajuda pessoas a se tornarem fluentes através da nossa escola online, o Programa Japonês Online, que já ajudou centenas de jovens a realizar o sonho de aprender japonês e fazer intercâmbio no Japão. Também mantém o blog AulasdeJapones.com.br.
Olá tenho uma dúvida. E quando os adjetivos que não terminam em “i” ?
Ex:
Baixo = Turion
Gordo = shibõ
Magro = yaseta
こんにちは先生！Eu gostaria de saber se ouvir um áudio de japonês que já estudei e entendo quase tudo (como por exemplo áudios do NHK) enquanto faço outras coisas contam como estudo, porque tento estudar 30min por dia no mínimo e tem dias que não dá…