Os Verbos na Forma ましょう

postFormaましょう-blog

Hoje trataremos de uma forma verbal bastante usada no dia-a-dia no idioma japonês. Estamos falando da forma ましょう, também conhecida como forma volitiva.

Como se gera a forma ましょう?

Para formarmos essa forma verbal, é muito simples. Basta retirar o ます do final do verbo, e colocar o ましょう.

Por exemplo:

べます vira べましょう

しんじます vira しんじましょう

びます vira びましょう

します vira しましょう

O que é a forma ましょう?

A forma ましょう é a forma que dá a ideia de um convite ou a manifestação de uma intenção. Ela costuma ser chamada informalmente de forma “vamos”, já que normalmente ela é traduzida com essa palavra.

Por exemplo:

らいしゅういましょうか?
Semana que vem, vamos nos encontrar?

O verbo 会う significa “se encontrar (com alguém)”. O ましょう no final dá a ideia de “vamos nos encontrar”.

Mais exemplos:

うちかえりましょう
Vamos voltar para casa.

すぐにはらいましょう
Vamos pagar imediatamente.

ここでやすみましょう
Vamos descansar aqui.

テレビをましょう
Vamos ver televisão.

かれしんじましょう
Vamos acreditar nele.

Gostou? Agora é hora de aprender mais japonês!

Gostou do artigo? Tem algum conhecimento para compartilhar? Você pode deixar o seu comentário abaixo ou inserir o seu e-mail para receber nosso livro digital Desvendando a Língua Japonesa, e assim começar a aprender japonês agora mesmo!

Últimos comentários
  1. Gustavo Diniz 29 de abril de 2016
  2. Caio Queiroz 30 de abril de 2016
  3. Adriano 2 de maio de 2016
  4. mario 3 de maio de 2016
  5. Roberto 10 de maio de 2016
  6. vk 8 de setembro de 2017

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *