Estrutura Adjetivo NA + NARU (Adjetivo な + なる)

Esta estrutura transmite a ideia de que algo passou a ter uma característica (adjetivo). Por exemplo, dizer que “Alguém tornou-se habilidoso no futebol”, ou que “Alguém passou a ser uma pessoa gentil”.

Em outro material, ensinamos a aplicar a mesma estrutura em Adjetivos do Tipo I.

Construção Gramatical

A forma de uso é:
Adjetivo + Partícula NI + Verbo NARU

Note que não utilizamos o NA do adjetivo. Este é usado apenas quando o adjetivo está ligado diretamente a um substantivo.

Exemplos

ADJETIVO JAPONÊS GRAMÁTICA TRADUÇÃO
Gentil しんせつ
shinsetsu na
しんせつになる
shinsetsu ni naru
Ficar gentil/Tornar-se gentil
Prático 便べん
benri na
便べんになる
benri ni naru
Ficar prático/Tornar-se prático
Habilidoso じょう
jouzu na
上手じょうずになる
jouzu ni naru
Ficar habilidoso/Tornar-se habilidoso
Especial とくべつ
tokubetsu na
とくべつになる
tokubetsu ni naru
Ficar especial/Tornar-se especial

Caso queira flexionar em diferentes tempos verbais, essa flexão será aplicada no なる. Por exemplo:

便べんにならない。
Não fica prático.

しんせつになりたくない。
Não quero me tornar grosseiro.

りょくてきになります。
Fica fascinante.

ゆうめいになった。
Tornou-se famoso.


Alguma dúvida sobre o conteúdo dessa aula? Deixe nos comentários!

Bons estudos!

Últimos comentários
  1. Willian Ribeiro 13 de dezembro de 2017
    • Luiz Rafael 12 de fevereiro de 2018
  2. Lucas 25 de dezembro de 2017
    • Luiz Rafael 12 de fevereiro de 2018

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *