Bebidas em Japonês

No artigo de hoje, vamos ver uma lista de vocabulários de bebidas em japonês. Desde bebidas comuns até nomes de bebidas alcoólicas.

Antes de começarmos, você pode sempre fazer o download deste conteúdo em formato PDF junto com os arquivos de áudios de todas as sentenças. Basta inserir o seu e-mail abaixo.

[convertkit form=4934433]

Observe bem a tabela abaixo e veja que algumas bebidas podem ter varias maneiras de pronunciar: uma original em japonês e uma derivada de uma língua estrangeira. Na maioria das vezes, ambas são usadas sem preferência.

Português Japonês Romanização
Bebida 飲み物 nomimono
Água mizu
Água fria 冷たい水 tsumetai mizu
Água morna 温かい水 atatakai mizu
Água morna 生温い水 nama nurui mizu
Água quente お湯 oyu
Água quente 熱いお湯 atsui oyu
Chá de Arroz 玄米茶 genmai cha
Bebida destilada / Licor 焼酎 shouchuu
Bebidas alcoólicas em geral – Sake お酒 osake
Bebidas alcoólicas em geral アルコール arukooru
Bebidas frias / Refrigerantes 清涼飲料 seiryou inryou
Bebidas gasificadas / Tonico 炭酸飲料 tansan inryou
Brandy ブランデー burandē
Cacau / Chocolate quente ココア kokoa
Café コーヒー koohii
Cerveja ビール biiru
Champanhe シャンパン shanpan
Chope 生ビール nama biiru
Chá / Chá Verde お茶 ocha
Chá de cevada 麦茶 mugicha
Chá Oolong 烏龍茶 uuroncha
Chá preto 紅茶 koucha
Chá Verde (Qualidade média) 煎茶 sencha
Chá verde Roasted (assado) 焙じ茶 houjicha
Chá verde 緑茶 ryokucha
Cola コーラ koora
Conhaque ブランデー burandee
Gin ジン jin
Leite de soja 豆乳 tounyuu
Leite ミルク miruku
Leite 牛乳 gyuunyuu
Pó de chá verde / Chá cerimonial 抹茶 maccha
Rum ラム ramu
Sherry シェリー sherii
Suco de laranja オレンジジュース orenji juusu
Suco ジュース juusu
Tequila テキーラ tekīra
Uísque ウイスキー uisukii
Vermouth ベルモット berumotto
Vinho ワイン wain
Vinho branco 白ワイン shirowain
Vinho de ameixa 梅酒 umeshu
Vinho de arroz japonês / Sake 日本酒 nihonshu
Vinho vermelho 赤ワイン akawain
Vodka ウォッカ wokka

Sentenças

Lista de sentenças utilizando nomes de bebidas em japonês e outras palavras relacionadas ao tema. Caso prefira fazer o download de uma apostila com estas sentenças e ter os arquivos de áudio, insira seu e-mail no campo apropriado no início desta página.

  • ものいにきますが、なにがいいですか。
  • Vou comprar bebidas, quer alguma coisa?
  • きょあついから、みずをたくさんんだほうがいいです。
  • Como hoje está calor, é melhor beber muita água.
  • れて、よくぜればがります。
  • Coloque água quente, misture bem e está pronto.
  • ちょうはおさけがとてもつよいそうです。
  • O chefe de seção é bem resistente a bebida alcoolica.
  • これはノンアルコールビールなので、んでもだいじょうです。
  • Como esta é uma cerveja sem álcool, está tudo bem em beber.
  • あついココアをみたくなりました。
  • Passei a quebrer beber um chocolate quente.
  • コーヒーをんでからごとはじめます。
  • Depois de beber café, começo o trabalho.
  • なつはやっぱりビールがいちばんですよね。
  • No verão, cerveja é sem dúvidas a melhor coisa.
  • いわいにシャンパンがかせない。
  • Champagne não pode faltar em uma comemoração.
  • なまビールとビールはどうちがいますか。
  • Qual a diferença entre cerveja e chopp?
  • みずとおちゃがありますが、どっちがいいですか。
  • Tem água e chá, qual você gostaria?
  • あぶらっぽいものをべたあとウーロンちゃみます。
  • Beber chá oolong após comer coisas gordurosas.
  • こうちゃよりりょくちゃのほうがしいとおもいます。
  • Acho que chá verde é mais saboros que chá preto.
  • にはりょくちゃいちばんいますね。
  • Chá verde é o que mais combina com doces japoneses.
  • コーラをみすぎるとねむれないひともいます。
  • Há pessoas que não conseguem dormir se beberem muita coca-cola.
  • ネットつうはんでジンをいました。
  • Comprei gin pelo e-commerce.
  • さいきんとうにゅう使つかったりょうっているようです。
  • Ultimamente, alimentos que utilizam leite de soja estão se popularizando.
  • いつもコーヒーにミルクをれてんでます。
  • Sempre bebo café colocando leite.
  • びしたいなら、まいにちぎゅうにゅうみなさい。
  • Se você quer crescer, tome leite todos os dias.
  • まっちゃのアイスクリームをよくべています。
  • Como bastante sorvete de macha.
  • ラムしゅっていたことがありますが、んだことがありません。
  • Já ouvi falar de rum, mas nunca tomei.
  • このみせものはオレンジジュースしかありません。
  • Nesta loja, não há nenhuma bebida além de suco de laranja.
  • ジュースとコーラ、どっちがきですか。
  • Qual você gosta mais entre suco e coca-cola?
  • テキーラのかたおしえてください。
  • Me ensine a forma de beber tequila.
  • かれまいばんきつけのバーにってウイスキーをんでいます。
  • Ele bebe whiskey todas as noites em seu bar favorito.
  • ワインにはどんなしゅるいがありますか。
  • Quais tipos de vinho existem?
  • しょうがくだいゆめがくしゃになることだった
  • O meu sonho da época do ensino fundamental era me tornar um cientista.
  • あのひとほんしゅきなようです。
  • Parece que aquela pessoa gosta de sake.
  • あかワインははだにいいときましたが、しくないです。
  • Eu ouvi que vinho tinto faz bem para a pele, mas não acho saboroso.
  • ウォッカのげんりょうなんですか。
  • Quais os ingredientes da vodka?

Gostou? Deixe um comentário dizendo o que achou e sua sugestão para os próximos artigos!

Últimos comentários
  1. Jucilene da Silva 9 de novembro de 2016
  2. Elizabeth Higashi 10 de novembro de 2016
  3. Almir Lobo 10 de novembro de 2016
  4. john 29 de novembro de 2016
  5. Arthur Martins 28 de dezembro de 2016
  6. Erick 15 de setembro de 2017
  7. Zanna Lima 15 de setembro de 2017
  8. Oseias real 26 de setembro de 2017
  9. kk nascimento 9 de junho de 2018

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *